13 Source language breathe of woods breathe of woods por favor eu nao queria uma traduçao...mas sim saber como se escreve "breathe of woods" em latim...
é muito importante,grato Completed translations  anima arborum | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
272 Source language In the beggining God created all things, the sky... In the beggining God created all things, the sky and earth
God saw the light is good and then created it
Creating shadows as consequence to the first light
And have stabilished to sky to have lights
And behind always the tireless darkness, in to the shadows
and registered in the Dark book of the shadows have it been "And behind always the tireless darkness, in to the shadows"
it means the darkness is like hiding on a dark place Completed translations Incipio Deus creavit omnia | |
| |
| |
14 Source language viver intensamente Viver intensamente Queria a tradução exata dessas palavras para fazer uma tatuagem.
<edit by="goncin" date="2008-01-08">
Removed isolated words. Originally: "Sintonia, viver intensamente, sinceridade."
</edit> Completed translations  Ζήσε Îντονα! Carpe Diem | |
| |
| |
| |
| |
151 Source language Ad puellam ille Demosthenes clanculum adiuit. At... Ad puellam ille Demosthenes clanculum adiuit. At Lais poposcit denarium decem milia. Petulantia mulieris atque pecuniae magnitudine, timuit Demosthenes. Tum discessit. Aulu-Gelle Humm... Voilà je ne cherche pas une traduction complète mais quelques notions afin de traduire ce texte ( je ne prend pas de cours et je tente d'apprendre seule ce qui n'est pas facile ) Je vous remercie par avance de m'aider Completed translations Demosthenes came stealthily  Démosthène est venu furtivement | |
| |
| |
Favorite translations